✪ペタペタ・・・

☂Il pleut aujourd'hui.
今朝は雨足も強く、さすがに傘をさしている方が多い^^;　（母、ベランダ越しにチェック✔）
それでも柑橘娘１は要らないと言う。　学校には傘置き場が無いからだそう-–;　え〜そう言うこと？
そう言えば、以前雨の日に、お友達とお食事に入るカフェで⎡取られちゃうといけないから、傘は持って入った方がいいわよ〜⎦と・・・
？？？
あ、学校は取られちゃうから無いの？　よくわかりませーん。
2時頃から雨は上がり、日差しが出て来ました。　天気予報では夕方から☃マークが付いていたので、ちょっぴり楽しみだったのですが・・・
さぁ、買い物を済ませてしまいましょう。　今日は例のちょっと遠くにある中華食材店まで行かなくてはなりません。
コチジャン的な辛いお味噌が切れてしまったので、いざ！
ラッキー☆　今日は白菜やもやしもゲット出来ましたョ(^^)／

その後は、クリスマスカードにペタペタはんこ押しの作業。　地味〜^^;
でも、結構好き❤
早く仕上げて出さないと！日本に届くのが、クリスマス過ぎちゃう・・・

ふらんす物語（フナック編） ✤最終章✤

今日も良いお天気のグルノーブル。
クリスマスも間近に迫ってきたこの日曜日は、殆どのお店が営業し物凄い賑わいでした～。
娘たちの学校も今週の金曜日までで、クリスマスバカンスに入ります。
二人共、其々とっても仲良くしてもらい大好きなお友達とお別れです。
アメリカに帰るＡちゃん。
今とても遠くから通っているので別の学校に行くドイツ人のＲちゃん。
悲しいけれど、お友達になれたことに感謝です☆
それで今日はマカロンを焼いて明日ちょっと早めだけれど、プレゼントしようと決めていました。（フランスですから、ストライキやら何があるかわかりません^^；）

そして出来上がりましたょ~❤

ちゃんとピエもできました～(^^)／　すごい！すごい！　よく頑張りましたー♪
それでは、お次は私の番でございます。フナックが営業しているとなれば、いざっ！！
わぁーやはり混んでいる--;
長蛇の列に並ぶ私。　そして私の番になる。
ごめんなさいねぇ。私、フランス語はしゃべれないのよーとお約束の言葉から
と、ちょっぴり嫌な顔。まぁ、これもお約束。（でもネ、私ですから・・・嫌な顔したいのは！)
『昨日これを買ったけど、中にＤＶＤが入っていなかった(ぞ、こらぁ）。だから交換して～(しろっ！）』
的なことを英語で言うと、あの人について行って・・・あ、それはあそこ！とたらい回しにされたけれども
２０分ほどでクリア！　もはや、ロールプレイングゲームと化しています。
早速帰って魔女の宅急便を英語で観賞致しました。
めでたし、めでたし。

♠まさかでしょ？

☀Il fait beau aujourd'hui.
今日は柑橘娘１の１７回目の誕生日です❤
でも夫は早朝からアメリカへ出張に〜✈　さぁ、女子3人で楽しく過ごしましょう♪
誕生日プレゼントなどを買いに出掛けました✧

ねこもひなたぼっこ☀

ねこに見とれていたら、あらっ馬車！　マルシェ・ド・ノエルのイベントで今日は馬車に乗れるようです☆

沢山歩き回った甲斐あってお気に入りの洋服を買うことが出来た柑橘娘１。　お昼にアイスを食べてしまったので夜のスイーツは要らないそう。
コロッケが食べたーい❤と言うリクエストにお応えして・・・朝から固くなったフランスパンをパン粉に引いておきましたョ✌こちらにはパン粉は売っていませんので・・・そこからです^^;

さ、食後にDVDを観ましょう♪　英語に触れる時間を増やさないとねぇ〜　これも先ほどフナックで購入。
開けて見ると、まさかでしょ？　どちらにもDVDが入っていない！　え？どういうこと？
そう言うことなんです。　フランス物語は、やっぱり続いてしまうのです−−;
もう、信じられます？　お店でDVD買う時に、まさかこの中に入ってないなんてことないわよね？って考えないですよね・・・
明日は例によって休みなので、月曜日一番に行って参ります！　郵便局より気が重いです☁