●DELF

今日は柑橘娘たちのDELF試験でした。
フランスで暮らしているとは言え、学校はアメリカンスクールに通う娘達・・・
週に何時間かのフランス語の授業があるだけなのに、すごいなぁ～っと思います。
しっかりフランス語まで習得してる・・・
子供はすごいですね。

DELFは、仏検と比べると・・・
ある程度話せて、しっかり聞けないと厳しい。そして、やはり文法もわかっていないと
筆記で落ちてしまう・・・
約15分のオーラルでは、3分の1が自己紹介、そして残りはその時に自分で引き当てたトピック２つについて話をするというもの。
わからないトピックを引き当ててしまった場合は、諦めずに、それが何なのか質問し・・・
とにかくフランス語でしゃべりまくるんですって。
英語嫌いなフランス人に対して、少しでも英語をしゃべったりすると、かなりマイナスになるらしい。
厳しいですね。

ま、落ち着いて、頑張ってきてね～♪

私は、台湾人のお友達Mさんとお茶でした^^；

お茶続きなので、まずは公園ランへ・・・

勿論、娘達に頑張れ～！っと念を送りつつね。

私と同時期にグルノーブルに赴任されたMさん♪

4年の駐在予定でしたが、ご主人がフランスではやっていかれない！

と会社を辞めてしまったそう。

私が帰国する翌日に、Mさんは台湾に帰国すると聞いて驚きました。

習慣や文化の違うフランス人と仕事をするのは、

相当なストレスのなんですね～。

でも、台湾ではもう次の仕事が決まっているそうなので、

何はともあれ良かったです。

そして、日本が大好きな彼女は1年に1度、

日本へ旅行しているので、

これからは日本でお会いできそうです。

彼女の存在も、私のグルノーブル生活でとても大きなものでした。

今日も良いご縁があったことに感謝するみかんでした。